Vai al contenuto principale
MelimeloNote di rilascio

Note di rilascio

Cronologia completa degli aggiornamenti dell’app. Le versioni v1.x e v2.x sono state pubblicate con il nome Planily, prima del passaggio a Melimelo con la v3.0.0.

Ultimo aggiornamento: 5 luglio 2026

  1. v3.16.0

    Novità

    • Gestione dei permessi dei membri:
      • livelli di accesso per app e per membro
      • nuovo pannello di gestione dei permessi, con un avviso quando una modifica in corso non è stata salvata
      • colore personalizzato da assegnare a ogni membro
      • modifica del nickname dei membri identificati solo dal nickname, e supporto nelle conversazioni
    • Sicurezza e dati personali:
      • eliminazione dell’account in totale autonomia
      • esportazione completa dei dati della casa in autonomia
      • nuova pagina di informazioni sulla sicurezza e dettagli sull’hosting dei dati
      • scorciatoie per accedere ai dati nelle impostazioni
    • Budget:
      • importazione manuale di file OFX
    • Melia:
      • motore IA migliorato per conversazioni più naturali
      • la modalità vocale continua a funzionare in background
      • apertura diretta delle schermate di dettaglio interessate da un’azione

    Miglioramenti

    • Gestione della casa ripensata: schermata semplificata ed eliminazione delle schermate superflue
    • Notifiche: segna come letta con un semplice scorrimento
    • Visualizzazione dei messaggi di errore del server nelle notifiche

    Correzioni

    • Correzione dell’eliminazione delle ripetizioni di un evento ricorrente, che non funzionava più
    • Visualizzazione corretta delle ripetizioni degli eventi ricorrenti in base alla data locale
    • Correzione del pannello laterale ancorato di Melia coperto dalla tastiera sul tablet
    • Pannello di Melia sempre accessibile dopo una navigazione
  2. v3.15.0

    Novità

    • Melia, più presente e più furba:
      • widget di Melia direttamente nella schermata Home
      • la tua conversazione resta aperta quando la riduci, con un pulsante per iniziarne una nuova
      • Melia agisce sull’elemento che stai consultando e capisce i pronomi («eliminalo», «modifica questo pasto»)
      • creazione e modifica delle ricette più complete (categoria e tag)
    • Attività condivise: assegna un’attività a più membri della casa
    • Spesa: raggruppa gli articoli per reparto
    • Frigo: indica la quantità e l’unità di ogni prodotto, con un indicatore di livello per controllare le tue scorte a colpo d’occhio
    • Account: modifica il tuo indirizzo email dall’app
    • Calendario: scelta dell’account quando ti colleghi a Outlook

    Miglioramenti

    • Melia, più piacevole da usare:
      • pannello a scorrimento sul telefono e pannello laterale ancorato sul tablet
      • barra di Melia ripensata
    • Sincronizzazione in tempo reale delle schermate (viaggi, pasti, manutenzione dei veicoli): aggiornamento immediato e chiusura automatica se l’elemento viene eliminato altrove
    • Frigo: nuova visualizzazione compatta
    • Spesa: comportamento della schermata migliorato
    • Ricette: lo schermo resta acceso in modalità lettura
    • Centro notifiche migliorato

    Correzioni

    • Correzione di un arresto anomalo all’apertura di una notifica
    • Correzione dell’ordine delle attività nella Home
    • Eliminazione di un messaggio di errore di rete che compariva per sbaglio quando l’app tornava attiva
    • Correzione di un campo mancante alla creazione di un fornitore
    • Correzione della visualizzazione della pagina del profilo
    • Attivazione del primo abbonamento possibile da parte di qualsiasi amministratore della casa
  3. v3.14.1

    Miglioramenti

    • Notifiche più pratiche:
      • toccare una notifica apre direttamente l’elemento a cui si riferisce (ricetta, lista dei regali, carta fedeltà)
      • le notifiche già lette scompaiono automaticamente su tutti i tuoi dispositivi
      • menu delle azioni del centro notifiche sempre accessibile, anche quando è vuoto

    Correzioni

    • Notifiche:
      • ritorno al centro notifiche dopo l’apertura di una notifica
      • correzione di arresti anomali all’apertura di alcune notifiche
      • visualizzazione corretta del testo in grassetto (virgolette superflue rimosse)
      • le notifiche della cerchia ora raggiungono i destinatari giusti
    • Melia:
      • correzione di un arresto anomalo sulle domande a testo libero
      • il pannello della chiamata non viene più coperto dalla tastiera
    • Eliminazione di un doppio riquadro alla creazione di un post della cerchia
  4. v3.14.0

    Novità

    • Centro notifiche:
      • ritrova tutte le tue notifiche raggruppate per data in una schermata dedicata
      • un contatore sulla campanella segnala le notifiche non lette
      • tocca una notifica per aprire direttamente l’elemento a cui si riferisce (attività, evento, spesa, regalo, post della cerchia…)
      • messaggi arricchiti con il loro contesto (elemento principale, elementi citati in evidenza)
      • attiva o riattiva le notifiche direttamente dal centro notifiche
      • badge sull’icona dell’app sincronizzato con le notifiche non lette
    • Quantità e unità nella spesa:
      • imposta la quantità e l’unità di ogni articolo della tua lista della spesa
      • articoli illimitati nella lista della spesa per gli account gratuiti
    • Personalizzazione dei messaggi di benvenuto

    Miglioramenti

    • Calendario:
      • apertura diretta di un evento con un semplice tocco
      • widget della settimana migliorato nella schermata Home
      • scheda delle impostazioni del calendario migliorata
    • Schermata Home:
      • riordina le tue app tenendole premute
      • banner per i membri Premium
    • Registrazione semplificata
    • Impostazioni dei fornitori migliorate
    • Schermata delle liste dei regali migliorata
    • Schermate della cantina migliorate
    • Nuova schermata dedicata quando una pagina non viene trovata

    Correzioni

    • Correzione dell’importazione delle ricette dal web
    • Correzione della visualizzazione della raccolta rifiuti nelle settimane a cavallo tra due mesi
    • Correzione della barra di aggiunta nella lista della spesa
  5. v3.13.0

    Novità

    • Interfaccia ripensata per il tablet:
      • nuove schermate dedicate (routine, luoghi, menù, carte fedeltà…) a schermo intero
      • nuova disposizione dei widget su due colonne
      • Home rivista (titolo in evidenza, pulsanti riposizionati)
    • Filtro per membro:
      • filtrare eventi, attività e routine per membro della casa

    Miglioramenti

    • Melia (assistente vocale in modalità Voce migliorata):
      • conversazioni a voce più naturali e più affidabili
      • possibilità di prendere la parola in qualsiasi momento, anche mentre Melia parla
      • lo schermo resta acceso durante la modalità vocale
    • Calendari:
      • riconnessione con un gesto di un calendario il cui accesso è scaduto
      • aiuto per configurare un calendario iCloud (password specifica per le app)
    • Abbonamento e confronto dei piani più chiari

    Correzioni

    • Prova gratuita su iOS mostrata solo quando è davvero disponibile
  6. v3.12.0

    Novità

    • Le tue spese, finalmente sotto controllo nell’app Budget:
      • segui le tue spese e tutte le tue transazioni in un unico posto
      • importa le tue transazioni in pochi secondi
      • ritrova qualsiasi operazione grazie alla ricerca e ai filtri
      • schede di informazioni e di riepilogo ripensate per una visione chiara del tuo budget
      • e l’inserimento di una spesa ora è più flessibile, al centesimo
    • I primi widget nativi arrivano sulla schermata Home del tuo telefono:
      • un nuovissimo widget Calendario per vedere i tuoi prossimi eventi con un’occhiata, senza nemmeno aprire l’app
      • disponibile su iOS e Android
      • toccalo per aprire direttamente la schermata giusta del tuo calendario
      • si aggiorna da solo appena cambia qualcosa nel tuo calendario
    • Melia passa alla voce, in tempo reale (nuova opzione «Voce migliorata» in Beta):
      • una vera conversazione a voce, fluida e naturale, come con una persona cara
      • interrompila quando vuoi: si ferma subito e ti ascolta
      • ti accompagna in background mentre continui a navigare
      • capisce la schermata in cui ti trovi per risposte più pertinenti
      • un’animazione viva che reagisce alla sua voce come alla tua
    • Una spesa più organizzata:
      • filtra i tuoi prodotti per reparto per risparmiare tempo in negozio

    Miglioramenti

    • Un monitoraggio dell’abbonamento più chiaro:
      • un’informazione chiara e rassicurante in caso di problemi di pagamento, con un accesso diretto per metterti in regola con un gesto
      • la persona responsabile della casa riceve un’email e una notifica
      • lo stato di un annullamento in attesa ora viene mostrato senza ambiguità
    • Schermate più accoglienti quando non c’è ancora niente da mostrare:
      • l’app Budget ti guida meglio finché non hai registrato nessuna spesa
      • la schermata del frigo vuoto ti indirizza verso le azioni giuste

    Correzioni

    • Budget: l’inserimento di una spesa con i centesimi funziona di nuovo
    • Calendario: i compleanni della settimana adiacente vengono mostrati correttamente nella vista mensile
    • Calendario: corretta la visualizzazione degli eventi di un’intera giornata nella vista giornaliera
    • Liste dei regali: correzione di un problema di limite di visualizzazione
    • Calcolo del numero della settimana corretto
    • Prodotti: la tua posizione nella lista viene mantenuta dopo un’eliminazione
    • Home: corretta la visualizzazione delle informazioni della schermata Home
    • Connessioni in tempo reale più affidabili e più stabili
    • Tema scuro: i comandi del pannello di Melia sono di nuovo ben visibili
  7. v3.11.1

    Miglioramenti

    • Melia e le ricette della community:
      • Melia ora può sfogliare e presentarti le ricette condivise dalla community
      • può anche importare in un attimo una o più ricette della community nella tua casa
    • Conversazione con Melia più vivace:
      • ricette e suggerimenti compaiono direttamente nel filo della conversazione, nell’ordine giusto
    • Le ricerche interne di Melia non ingombrano più la conversazione
    • Invita i tuoi cari fin dalla prima configurazione
    • Nuovo passaggio rassicurante durante i primi passi nell’app

    Correzioni

    • Connessione di Melia più stabile e affidabile
  8. v3.11.0

    Novità

    • Calendario rinnovato:
      • pulsante rapido per passare da una vista all’altra
      • vista settimanale ripensata
      • vista giornaliera ripensata
      • vista a lista ripensata
      • schermata del calendario più fluida
      • widget del calendario della Home rinnovato

    Miglioramenti

    • Pianificazione dei pasti ora in vista settimanale
    • Meteo: previsioni ora salvate sul dispositivo per una visualizzazione più rapida e più stabile

    Correzioni

    • Regali: eliminato lo sfarfallio all’apertura della griglia
  9. v3.10.1

    Miglioramenti

    • Ricerca delle ricette direttamente nelle schede delle ricette della casa
    • Home:
      • aggiornamento con trascinamento verso il basso più affidabile, anche quando il contenuto non riempie lo schermo
      • aggiornamento coordinato di tutti i widget (meteo, compleanni, attività, rifiuti, viaggio, ottimizzazione)
      • meno chiamate di rete doppie all’avvio
    • Visualizzazione delle cerchie perfezionata
    • Importazioni di ricette da Instagram più affidabili
    • Melia risponde con frasi più brevi in modalità audio

    Correzioni

    • Home: il widget dei compleanni ora si riempie correttamente
    • Cerchie: visualizzazione corretta con il tema scuro
    • Luoghi: geolocalizzazione corretta alla creazione
    • Melia:
      • riconnessione possibile senza riavviare l’app
      • conferma delle schede ripristinata per le versioni precedenti dell’app
    • Instagram: recupero migliore della foto di anteprima
  10. v3.10.0

    Novità

    • Melia, più interattiva ogni giorno:
      • schede interattive per confermare le sue azioni con un gesto (creare, modificare, eliminare)
      • domande guidate nella chat (scelta singola, scelta multipla, testo libero)
      • conferma esplicita prima di creare o modificare una ricetta
      • un rifiuto scritto con parole tue ora annulla le azioni in attesa
    • Melia, la tua assistente per le ricette:
      • importazione di una ricetta da URL con la procedura guidata dell’app, direttamente dalla chat
      • importazione da Facebook (condivisione, Watch, fb.watch) e recupero migliore delle immagini dai caroselli Instagram
      • apertura della modalità lettura di una ricetta dalla chat
      • apertura della procedura guidata della lista della spesa dalla chat
      • adattamento del numero di porzioni su richiesta
      • stima automatica dei valori nutrizionali
      • collegamento rapido da una ricetta per modificarla con Melia
    • Condivisione semplificata:
      • condivisione di un URL da qualsiasi app verso Melimelo per creare una ricetta
    • Casa:
      • unirsi a una casa scansionando un codice QR
      • procedura guidata per invitare i membri migliorata

    Miglioramenti

    • Ricette:
      • contenuto più ricco della scheda «Info»
    • Cerchie:
      • schermate delle cerchie rinnovate
      • menu rapido dell’utente migliorato
    • Frigo:
      • limite al numero di elementi nel frigo
    • Melia:
      • pannello di Melia migliorato
      • messaggi di errore più chiari durante l’importazione di una ricetta
    • Condivisione su Android:
      • pannello di destinazione della condivisione migliorato

    Correzioni

    • Correzione dell’accesso rapido per gli account senza email
    • Correzione dello scorrimento infinito nella lista delle attività fatte
    • Correzione del segnale di creazione di un profilo bebè