Versionshinweise

# Neue Funktionen

• Neu gestaltete Oberfläche für Tablets:
  • Neue eigene Bildschirme im Vollbild (Routinen, Orte, Essensplan, Kundenkarten …)
  • Neue Anordnung der Widgets in zwei Spalten
  • Überarbeiteter Startbildschirm (hervorgehobener Titel, neu platzierte Buttons)
• Nach Mitglied filtern:
  • Termine, Aufgaben und Routinen nach Haushaltsmitglied filtern

# Verbesserungen

• Melia (Sprachassistentin im Modus „Verbesserte Stimme“):
  • Natürlichere und zuverlässigere Sprachgespräche
  • Du kannst jederzeit dazwischenreden
  • Der Bildschirm bleibt im Sprachmodus an
• Kalender:
  • Einen Kalender, dessen Zugriff abgelaufen ist, mit einem Tipp neu verbinden
  • Hilfe beim Einrichten eines iCloud-Kalenders (app-spezifisches Passwort)
• Übersichtlicheres Abo und klarerer Tarifvergleich

# Fehlerbehebungen

• Die kostenlose Testphase auf iOS wird nur noch angezeigt, wenn sie wirklich verfügbar ist

# Neue Funktionen

• Deine Ausgaben endlich im Griff, in der App Budget:
  • Behalte deine Ausgaben und alle deine Buchungen an einem Ort im Blick
  • Importiere deine Buchungen in wenigen Sekunden
  • Finde jeden Vorgang dank Suche und Filtern wieder
  • Neu gestaltete Tabs „Infos“ und „Übersicht“ für einen klaren Blick auf dein Budget
  • Und Ausgaben lassen sich jetzt flexibler eingeben, auf den Cent genau
• Die ersten echten Widgets kommen auf den Startbildschirm deines Handys:
  • Ein brandneues Kalender-Widget, das dir deine nächsten Termine auf einen Blick zeigt, ohne die App zu öffnen
  • Verfügbar auf iOS und Android
  • Tippe darauf, um direkt die passende Ansicht deines Kalenders zu öffnen
  • Es aktualisiert sich von selbst, sobald sich dein Kalender ändert
• Melia spricht jetzt in Echtzeit (neue Option „Verbesserte Stimme“ in der Beta):
  • Ein echtes Sprachgespräch, flüssig und natürlich, wie mit einem lieben Menschen
  • Unterbrich sie, wann du willst: Sie verstummt sofort und hört dir zu
  • Sie begleitet dich im Hintergrund, während du weiter durch die App navigierst
  • Sie erkennt, auf welchem Bildschirm du bist, und antwortet passender
  • Eine lebendige Visualisierung, die auf ihre Stimme genauso reagiert wie auf deine
• Besser organisierter Einkauf:
  • Filtere deine Produkte nach Abteilung und spar Zeit im Laden

# Verbesserungen

• Klarere Infos zu deinem Abo:
  • Klare und beruhigende Infos bei Zahlungsproblemen, mit direktem Zugang, um alles mit einem Tipp zu regeln
  • Die für den Haushalt verantwortliche Person wird per E-Mail und Benachrichtigung informiert
  • Eine ausstehende Kündigung wird jetzt eindeutig angezeigt
• Einladendere Bildschirme, wenn es noch nichts anzuzeigen gibt:
  • Die App Budget führt dich besser, solange noch keine Ausgabe erfasst ist
  • Der leere Kühlschrank zeigt dir die passenden nächsten Schritte

# Fehlerbehebungen

• Budget: Ausgaben mit Cent-Beträgen lassen sich wieder eingeben
• Kalender: Geburtstage der angrenzenden Woche erscheinen in der Monatsansicht korrekt
• Kalender: Anzeige ganztägiger Termine in der Tagesansicht korrigiert
• Geschenklisten: Problem mit der Anzeigegrenze behoben
• Berechnung der Kalenderwoche korrigiert
• Produkte: Deine Position in der Liste bleibt nach dem Löschen erhalten
• Startbildschirm: Anzeige der Infos korrigiert
• Zuverlässigere und stabilere Echtzeitverbindungen
• Dunkles Design: Die Bedienelemente im Melia-Panel sind wieder gut sichtbar

# Verbesserungen

• Melia und die Community-Rezepte:
  • Melia kann jetzt die von der Community geteilten Rezepte durchstöbern und dir vorstellen
  • Sie kann auch ein oder mehrere Community-Rezepte im Handumdrehen in deinen Haushalt übernehmen
• Lebendigere Unterhaltungen mit Melia:
  • Rezepte und Vorschläge erscheinen direkt im Gesprächsverlauf, in der richtigen Reihenfolge
• Melias interne Suchen überladen die Unterhaltung nicht mehr
• Lade deine Liebsten schon bei der Ersteinrichtung ein
• Neuer Schritt beim Einstieg, der dir Sicherheit gibt

# Fehlerbehebungen

• Stabilere und zuverlässigere Verbindung zu Melia

# Neue Funktionen

• Kalender neu gestaltet:
  • Schnell-Button zum Wechseln der Ansicht
  • Neu gestaltete Wochenansicht
  • Neu gestaltete Tagesansicht
  • Neu gestaltete Listenansicht
  • Flüssigerer Kalender insgesamt
  • Aufgefrischtes Kalender-Widget auf dem Startbildschirm

# Verbesserungen

• Essensplanung jetzt in der Wochenansicht
• Wetter: Die Vorhersage wird jetzt lokal zwischengespeichert, für eine schnellere und stabilere Anzeige

# Fehlerbehebungen

• Geschenke: kein Flackern mehr beim Öffnen des Rasters

# Verbesserungen

• Rezepte direkt in den Rezept-Tabs des Haushalts suchen
• Startbildschirm:
  • Herunterziehen zum Aktualisieren funktioniert zuverlässig, auch wenn der Inhalt nicht über den Bildschirm hinausgeht
  • Alle Widgets werden gemeinsam aktualisiert (Wetter, Geburtstage, Aufgaben, Müllabfuhr, Reisen, Optimierung)
  • Weniger doppelte Datenabfragen beim Start
• Feinschliff bei der Anzeige der Kreise
• Zuverlässigerer Import von Instagram-Rezepten
• Melia antwortet im Audiomodus mit kürzeren Sätzen

# Fehlerbehebungen

• Startbildschirm: Das Geburtstags-Widget wird wieder korrekt befüllt
• Kreise: Anzeige im dunklen Design korrigiert
• Orte: Der Standort wird beim Erstellen korrekt erkannt
• Melia:
  • Neue Verbindung möglich, ohne die App neu zu starten
  • Bestätigung über Karten funktioniert wieder in älteren Versionen der App
• Instagram: Das Vorschaubild wird besser übernommen

# Neue Funktionen

• Melia, interaktiver im Alltag:
  • Interaktive Karten, um ihre Aktionen mit einem Tipp zu bestätigen (erstellen, bearbeiten, löschen)
  • Geführte Fragen im Chat (Einfachauswahl, Mehrfachauswahl, freie Antwort)
  • Ausdrückliche Bestätigung, bevor ein Rezept erstellt oder bearbeitet wird
  • Eine Ablehnung in eigenen Worten bricht ausstehende Aktionen ab
• Melia, deine Rezept-Assistentin:
  • Ein Rezept per URL mit dem Import-Assistenten der App importieren, direkt aus dem Chat
  • Import aus Facebook (Teilen, Watch, fb.watch) und bessere Übernahme der Bilder aus Instagram-Karussells
  • Den Lesemodus eines Rezepts direkt aus dem Chat öffnen
  • Den Einkaufslisten-Assistenten direkt aus dem Chat öffnen
  • Portionen auf Wunsch anpassen
  • Automatische Schätzung der Nährwerte
  • Schnelllink in einem Rezept, um es mit Melia zu bearbeiten
• Einfacher teilen:
  • Teile eine URL aus einer beliebigen App mit Melimelo, um ein Rezept zu erstellen
• Haushalt:
  • Einem Haushalt per QR-Code beitreten
  • Verbesserter Assistent zum Einladen von Mitgliedern

# Verbesserungen

• Rezepte:
  • Mehr Inhalte im Tab „Infos“
• Kreise:
  • Neu gestaltete Bildschirme für Kreise
  • Verbessertes Schnellmenü für Nutzer
• Kühlschrank:
  • Limit für die Anzahl der Artikel im Kühlschrank
• Melia:
  • Verbessertes Melia-Panel
  • Klarere Fehlermeldungen beim Import eines Rezepts
• Teilen unter Android:
  • Verbesserte Zielauswahl beim Teilen

# Fehlerbehebungen

• Schnellanmeldung für Konten ohne E-Mail-Adresse korrigiert
• Endloses Scrollen in der Liste erledigter Aufgaben korrigiert
• Meldung beim Erstellen eines Babyprofils korrigiert

# Neue Funktionen

• Mehr Push-Benachrichtigungen, wenn andere etwas hinzufügen:
  • Benachrichtigung, wenn ein Termin zum Kalender hinzugefügt wird
  • Benachrichtigung, wenn eine Kundenkarte hinzugefügt wird
  • Benachrichtigung, wenn ein Ort hinzugefügt wird
  • Benachrichtigung, wenn ein Kontakt oder ein Rezept hinzugefügt wird
  • Benachrichtigung, wenn ein Produkt zum Kühlschrank hinzugefügt wird

# Verbesserungen

• Flüssigere Listen dank endlosem Scrollen:
  • Aufgabenlisten laden beim Scrollen nach und nach
  • Auch die Teilnehmerauswahl lädt beim Scrollen nach
• Einfachere Abo-Verwaltung:
  • Jeder Admin des Haushalts kann jetzt das erste kostenpflichtige Abo abschließen und wird damit zum Inhaber
• Weitere Verbesserungen:
  • Neue interaktive Karte für leere Ansichten
  • Optimierter Empfang von Aktualisierungen der Einkaufsliste

# Fehlerbehebungen

• Zuverlässigere Aktualisierung des Haushalts:
  • Automatisches Neuladen beim Herunterziehen zum Aktualisieren und bei der Rückkehr in die App
  • Mitglieder ohne Admin-Rechte sehen jetzt sofort, wenn ein Admin die aktivierten Apps ändert

# Neue Funktionen

• Rezepte als PDF exportieren:
  • Exportiere deine Rezepte, um sie ganz einfach auszudrucken oder zu teilen
• Neuer Tab für deine Angaben im Bereich Wohlbefinden:
  • Ein eigener Bereich, um deine Angaben zu verwalten
• Anpassbares Verhalten erledigter Aufgaben:
  • Entscheide, was passiert, wenn eine Aufgabe als erledigt markiert wird
• Artikellimit in Einkaufslisten für kostenlose Konten:
  • Bis zu 15 Artikel pro Liste, darüber hinaus die Einladung, zu Premium zu wechseln

# Verbesserungen

• Anmeldung und Registrierung:
  • Deine E-Mail-Adresse wird nach einer erneuten Autorisierung bei Apple automatisch übernommen
  • Fehlt dein Vorname nach der Registrierung mit Apple oder Google, wirst du danach gefragt
  • Klarere Hinweise, wenn die E-Mail-Adresse nicht verfügbar ist
• Einkaufslisten:
  • Neu gestalteter Einkaufsbildschirm für mehr Übersicht
  • Besserer Umgang mit dem Artikellimit
• Rezepte und Essensplan:
  • Ein Rezept schnell zum Essensplan hinzufügen
  • Verbesserte Ansicht, solange noch keine Mahlzeit geplant ist
• Kalender:
  • Verbesserter Umschalt-Button für die Termine
• Notizen:
  • Überarbeitete Darstellung für bessere Lesbarkeit
• Kreise:
  • Verbesserter Bildschirm
• Premium-Verwaltung:
  • Die Tabs Einkauf und Aufgaben werden deaktiviert, wenn der Haushalt kein Premium-Abo mehr hat

# Fehlerbehebungen

• Die Portionen eines Rezepts lassen sich ändern, ohne dass sich die Mengen verändern
• Beim ersten manuellen Speichern entstehen keine doppelten Notizen mehr
• Hänger beim Erstellen eines Haushalts in bestimmten Fällen behoben
• Registrierung mit Apple oder Google: Konten mit fehlender oder unbestätigter E-Mail-Adresse werden sauber abgelehnt
• Abodaten werden beim Wechsel zum kostenlosen oder unbegrenzten Tarif korrekt zurückgesetzt

# Neue Funktionen

• Reisen, deine neue App für die Reiseplanung:
  • Neue App Reisen mit umfassender Verwaltung
  • Widget Reisen für den Startbildschirm
  • Reisebudget verwalten
  • Eigene Infos zu Premium
• Wiederkehrende Termine komplett überarbeitet (wie im Google Kalender):
  • Neuer Dialog mit 3 Optionen („Dieser Termin“ / „Dieser und alle folgenden Termine“ / „Alle Termine“)
  • Zuverlässiger Umgang mit Zeitzonen und Zeitumstellungen
  • Besserer Umgang mit einzeln geänderten Terminen und Ausnahmen
• Melia wird selbstständiger:
  • Durchgehender Sprachmodus für Gespräche fast wie live
  • Melia erstellt Rezepte und generiert das passende Bild dazu
• Umfassendere Rezepte:
  • Automatische Berechnung der Nährwerte
  • Nährwertberechnung auch für Community-Rezepte

# Verbesserungen

• Flüssigerer Kalender:
  • Schnelleres Laden (Raster sofort, Teilnehmer im Hintergrund)
  • Neu gestaltete Wiederholungsauswahl und Terminansicht
  • Wiederkehrende Termine, die über mehrere Tage gehen, werden unterstützt
• Rezepte:
  • Rezepte des Haushalts nach Tags filtern
  • Genauerer KI-Import
  • Bessere Bildgenerierung
  • Einfachere Verwaltung
• Essensplan und Mahlzeiten:
  • Einen Artikel direkt aus dem Essensplan auf die Einkaufsliste setzen
  • Schnellere Essensplanung
  • Mehr Möglichkeiten im Essensplan
• Startbildschirm:
  • Überarbeitete, praktischere Widgets
  • Einfacheres Hinzufügen einer App
  • Insgesamt besseres Verhalten
• Melia: natürlichere Sprachausgabe (die Formatierung wird für das Vorlesen bereinigt)
• Schnellerer App-Start
• Die Outlook-Synchronisierung überträgt nach dem ersten Abgleich nur noch Änderungen

# Fehlerbehebungen

• Der Kalender auf dem Startbildschirm springt wieder korrekt auf die aktuelle Woche
• Das Löschen eines wiederkehrenden Termins per Wischgeste funktioniert jetzt wie im Formular
• Geburtstagsliste: Alle Kontakte werden angezeigt (auch über 50 hinaus)
• Einkaufsliste: kein Fehler mehr beim Umsortieren während einer Aktualisierung
• Texteditor: mehrere Absturzursachen behoben
• Robustere Anzeige von Benachrichtigungen und Hinweisen
• Synchronisierung externer Kalender: Termine ohne Titel werden unterstützt
• Mehr Stabilität insgesamt (Haushalt, Kalender, Erinnerungen)

# Neue Funktionen

• Anmeldung mit Apple und Google:
  • In Sekunden mit Apple und Google anmelden und registrieren
  • Buttons für die Anmeldung mit Apple und Google auch auf dem Einladungsbildschirm
• Biometrische Sperre:
  • App per Fingerabdruck oder Gesichtserkennung sperren
  • Zusätzlicher Schutz für Budget, Dokumente und Wohlbefinden
• Kalender der nächsten Generation:
  • Vollständige Wiederholungsregeln, Ausnahmen inklusive
  • Live-Synchronisierung mit Google und Outlook
  • Automatische Synchronisierung mit iCloud alle 5 Minuten, nur mit den Änderungen
  • Teilnehmer werden in beide Richtungen zwischen Mitgliedern und Terminen synchronisiert
  • Ausführliche Beschreibung mit Formatierung
  • Verfügbarkeitsanzeige (beschäftigt, frei, mit Vorbehalt, abwesend)
  • Kalenderauswahl im Terminformular
  • Eigene Kalender erstellen und verwalten
  • Erinnerungen auch für die einzelnen Wiederholungen wiederkehrender Termine
• Mehrere Aktionen auf einmal mit Melia:
  • Mehrere Aktionen gesammelt bestätigen, in einem Karussell zum Durchwischen
  • Buttons „Alle bestätigen“ und „Alle ablehnen“, um alles mit einem Tipp zu erledigen
  • Ein komplettes Rezept auf die Einkaufsliste setzen, mit intelligenter Zuordnung der Produkte
• Volltextsuche:
  • Sofortige Suche in allen Inhalten der App, auch wenn du Akzente weglässt

# Verbesserungen

• Neu gestalteter Startbildschirm
• Haptisches Feedback:
  • Neue Einstellung in den Nutzereinstellungen
  • Haptisches Feedback beim Start-Button
• Kalendersynchronisierung als Beta für alle geöffnet (Google, Outlook, iCloud)
• Neu gestalteter Bildschirm für die Kalendersynchronisierung, mit Mehrfachauswahl und Löschen per Wischgeste
• Reaktionsschnellere Sprachfunktion, die sich an die Umgebungsgeräusche anpasst
• Endloses Scrollen bei den Kundenkarten
• Netzwerkfehler erscheinen nach dem ersten Laden als dezente Hinweise

# Fehlerbehebungen

• Anzeige ganztägiger Termine korrigiert (der Endtag zählt nicht mehr mit)
• Anzeige der Terminkarte ohne ausgewählte Terminart korrigiert
• Der Standardkalender wird beim Erstellen eines Termins wieder automatisch zugewiesen
• Abodaten werden bei der Synchronisierung von In-App-Käufen nicht mehr beschädigt
• Upgrade vom kostenlosen Tarif korrigiert
• Die Sprachausgabe stoppt automatisch, sobald du ausstehende Aktionen bearbeitest