Zum Hauptinhalt springen
MelimeloVersionshinweise

Versionshinweise

Der vollständige Verlauf aller App-Updates. Die Versionen v1.x und v2.x wurden unter dem Namen Planily veröffentlicht, vor dem Wechsel zu Melimelo mit v3.0.0.

Zuletzt aktualisiert: 5. Juli 2026

  1. v3.16.0

    Neue Funktionen

    • Berechtigungen der Mitglieder verwalten:
      • Zugriffsstufen pro App und pro Mitglied
      • Neues Fenster zum Verwalten der Berechtigungen, mit einer Warnung, wenn eine laufende Änderung nicht gespeichert ist
      • Jedem Mitglied lässt sich eine eigene Farbe zuweisen
      • Der Benutzername von Mitgliedern, die nur einen Benutzernamen haben, lässt sich bearbeiten und wird in Unterhaltungen unterstützt
    • Sicherheit und persönliche Daten:
      • Lösche dein Konto ganz selbstständig
      • Exportiere alle Daten deines Haushalts selbst
      • Neue Seite mit Infos zur Sicherheit und Details zum Hosting der Daten
      • Schnellzugriff auf deine Daten in den Einstellungen
    • Budgets:
      • Manueller Import von OFX-Dateien
    • Melia:
      • Verbesserte KI für natürlichere Gespräche
      • Der Sprachmodus läuft auch im Hintergrund weiter
      • Die Detailansicht, die eine Aktion betrifft, öffnet sich direkt

    Verbesserungen

    • Neu gestaltete Haushaltsverwaltung: einfacherer Bildschirm, überflüssige Bildschirme entfernt
    • Benachrichtigungen: mit einer Wischgeste als gelesen markieren
    • Fehlermeldungen des Servers werden in Benachrichtigungen angezeigt

    Fehlerbehebungen

    • Das Löschen von Wiederholungen eines wiederkehrenden Termins funktioniert wieder
    • Wiederholungen werden je nach lokalem Datum korrekt angezeigt
    • Das Melia-Dock auf dem Tablet wird nicht mehr von der Tastatur verdeckt
    • Das Melia-Panel bleibt nach dem Navigieren erreichbar
  2. v3.15.0

    Neue Funktionen

    • Melia, präsenter und cleverer:
      • Melia-Widget direkt auf dem Startbildschirm
      • Deine Unterhaltung bleibt offen, wenn du sie minimierst, mit einem Button, um eine neue zu starten
      • Melia bezieht sich auf das Element, das du gerade ansiehst, und versteht Pronomen („lösch es“, „ändere diese Mahlzeit“)
      • Mehr Möglichkeiten beim Erstellen und Bearbeiten von Rezepten (Kategorie und Tags)
    • Geteilte Aufgaben: Weise eine Aufgabe mehreren Haushaltsmitgliedern zu
    • Einkauf: Gruppiere die Artikel nach Abteilung
    • Kühlschrank: Gib für jedes Produkt Menge und Einheit an, mit einer Füllstandsanzeige, um deine Vorräte auf einen Blick zu verfolgen
    • Konto: Ändere deine E-Mail-Adresse direkt in der App
    • Kalender: Auswahl des Kontos bei der Verbindung mit Outlook

    Verbesserungen

    • Melia, angenehmer zu nutzen:
      • Ausziehbares Panel auf dem Handy und seitliches Dock auf dem Tablet
      • Neu gestaltete Melia-Leiste
    • Bildschirme in Echtzeit synchronisiert (Reisen, Mahlzeiten, Fahrzeugwartung): sofortige Aktualisierung und automatisches Schließen, wenn das Element anderswo gelöscht wird
    • Kühlschrank: neue kompakte Ansicht
    • Einkauf: besseres Verhalten des Bildschirms
    • Rezepte: Der Bildschirm bleibt im Lesemodus an
    • Verbesserte Benachrichtigungszentrale

    Fehlerbehebungen

    • Absturz beim Öffnen einer Benachrichtigung behoben
    • Reihenfolge der Aufgaben auf dem Startbildschirm korrigiert
    • Eine Netzwerkfehlermeldung, die beim Aufwecken der App fälschlicherweise erschien, wurde entfernt
    • Fehlendes Feld beim Anlegen eines Dienstleisters ergänzt
    • Anzeige der Profilseite korrigiert
    • Jeder Admin des Haushalts kann das erste Abo abschließen
  3. v3.14.1

    Verbesserungen

    • Praktischere Benachrichtigungen:
      • Ein Tipp auf eine Benachrichtigung öffnet direkt das passende Element (Rezept, Geschenkliste, Kundenkarte)
      • Bereits gelesene Benachrichtigungen verschwinden automatisch auf allen deinen Geräten
      • Das Aktionsmenü der Benachrichtigungszentrale ist immer erreichbar, auch wenn sie leer ist

    Fehlerbehebungen

    • Benachrichtigungen:
      • Nach dem Öffnen einer Benachrichtigung geht es zurück zur Benachrichtigungszentrale
      • Abstürze beim Öffnen bestimmter Benachrichtigungen behoben
      • Fett gedruckter Text wird korrekt angezeigt (überflüssige Anführungszeichen entfernt)
      • Benachrichtigungen aus Kreisen erreichen jetzt die richtigen Empfänger
    • Melia:
      • Absturz bei Fragen mit freier Antwort behoben
      • Das Panel für Sprachgespräche wird nicht mehr von der Tastatur verdeckt
    • Doppelter Rahmen beim Erstellen eines Beitrags in einem Kreis entfernt
  4. v3.14.0

    Neue Funktionen

    • Benachrichtigungszentrale:
      • Finde alle deine Benachrichtigungen nach Datum gruppiert auf einem eigenen Bildschirm
      • Ein Zähler an der Glocke zeigt ungelesene Benachrichtigungen an
      • Tippe auf eine Benachrichtigung, um direkt das passende Element zu öffnen (Aufgabe, Termin, Einkauf, Geschenk, Beitrag in einem Kreis …)
      • Benachrichtigungen mit mehr Kontext (übergeordnetes Element, erwähnte Einträge hervorgehoben)
      • Aktiviere deine Benachrichtigungen direkt in der Zentrale oder schalte sie wieder ein
      • Das Badge am App-Symbol passt sich deinen ungelesenen Benachrichtigungen an
    • Mengen und Einheiten beim Einkauf:
      • Lege für jeden Artikel deiner Einkaufsliste Menge und Einheit fest
      • Unbegrenzte Artikel auf der Einkaufsliste für kostenlose Konten
    • Begrüßungstexte anpassen

    Verbesserungen

    • Kalender:
      • Einen Termin mit einem Tipp direkt öffnen
      • Verbessertes Wochen-Widget auf dem Startbildschirm
      • Verbesserter Tab für die Kalendereinstellungen
    • Startbildschirm:
      • Sortiere deine Apps um, indem du sie gedrückt hältst
      • Banner für Premium-Mitglieder
    • Einfachere Registrierung
    • Verbesserte Einstellungen für Dienstleister
    • Verbesserter Bildschirm für Geschenklisten
    • Verbesserte Bildschirme im Weinkeller
    • Neuer eigener Bildschirm, wenn eine Seite nicht gefunden wird

    Fehlerbehebungen

    • Import von Rezepten aus dem Web korrigiert
    • Anzeige der Müllabfuhr in Wochen, die über zwei Monate gehen, korrigiert
    • Leiste zum Hinzufügen in der Einkaufsliste korrigiert
  5. v3.13.0

    Neue Funktionen

    • Neu gestaltete Oberfläche für Tablets:
      • Neue eigene Bildschirme im Vollbild (Routinen, Orte, Essensplan, Kundenkarten …)
      • Neue Anordnung der Widgets in zwei Spalten
      • Überarbeiteter Startbildschirm (hervorgehobener Titel, neu platzierte Buttons)
    • Nach Mitglied filtern:
      • Termine, Aufgaben und Routinen nach Haushaltsmitglied filtern

    Verbesserungen

    • Melia (Sprachassistentin im Modus „Verbesserte Stimme“):
      • Natürlichere und zuverlässigere Sprachgespräche
      • Du kannst jederzeit dazwischenreden
      • Der Bildschirm bleibt im Sprachmodus an
    • Kalender:
      • Einen Kalender, dessen Zugriff abgelaufen ist, mit einem Tipp neu verbinden
      • Hilfe beim Einrichten eines iCloud-Kalenders (app-spezifisches Passwort)
    • Übersichtlicheres Abo und klarerer Tarifvergleich

    Fehlerbehebungen

    • Die kostenlose Testphase auf iOS wird nur noch angezeigt, wenn sie wirklich verfügbar ist
  6. v3.12.0

    Neue Funktionen

    • Deine Ausgaben endlich im Griff, in der App Budget:
      • Behalte deine Ausgaben und alle deine Buchungen an einem Ort im Blick
      • Importiere deine Buchungen in wenigen Sekunden
      • Finde jeden Vorgang dank Suche und Filtern wieder
      • Neu gestaltete Tabs „Infos“ und „Übersicht“ für einen klaren Blick auf dein Budget
      • Und Ausgaben lassen sich jetzt flexibler eingeben, auf den Cent genau
    • Die ersten echten Widgets kommen auf den Startbildschirm deines Handys:
      • Ein brandneues Kalender-Widget, das dir deine nächsten Termine auf einen Blick zeigt, ohne die App zu öffnen
      • Verfügbar auf iOS und Android
      • Tippe darauf, um direkt die passende Ansicht deines Kalenders zu öffnen
      • Es aktualisiert sich von selbst, sobald sich dein Kalender ändert
    • Melia spricht jetzt in Echtzeit (neue Option „Verbesserte Stimme“ in der Beta):
      • Ein echtes Sprachgespräch, flüssig und natürlich, wie mit einem lieben Menschen
      • Unterbrich sie, wann du willst: Sie verstummt sofort und hört dir zu
      • Sie begleitet dich im Hintergrund, während du weiter durch die App navigierst
      • Sie erkennt, auf welchem Bildschirm du bist, und antwortet passender
      • Eine lebendige Visualisierung, die auf ihre Stimme genauso reagiert wie auf deine
    • Besser organisierter Einkauf:
      • Filtere deine Produkte nach Abteilung und spar Zeit im Laden

    Verbesserungen

    • Klarere Infos zu deinem Abo:
      • Klare und beruhigende Infos bei Zahlungsproblemen, mit direktem Zugang, um alles mit einem Tipp zu regeln
      • Die für den Haushalt verantwortliche Person wird per E-Mail und Benachrichtigung informiert
      • Eine ausstehende Kündigung wird jetzt eindeutig angezeigt
    • Einladendere Bildschirme, wenn es noch nichts anzuzeigen gibt:
      • Die App Budget führt dich besser, solange noch keine Ausgabe erfasst ist
      • Der leere Kühlschrank zeigt dir die passenden nächsten Schritte

    Fehlerbehebungen

    • Budget: Ausgaben mit Cent-Beträgen lassen sich wieder eingeben
    • Kalender: Geburtstage der angrenzenden Woche erscheinen in der Monatsansicht korrekt
    • Kalender: Anzeige ganztägiger Termine in der Tagesansicht korrigiert
    • Geschenklisten: Problem mit der Anzeigegrenze behoben
    • Berechnung der Kalenderwoche korrigiert
    • Produkte: Deine Position in der Liste bleibt nach dem Löschen erhalten
    • Startbildschirm: Anzeige der Infos korrigiert
    • Zuverlässigere und stabilere Echtzeitverbindungen
    • Dunkles Design: Die Bedienelemente im Melia-Panel sind wieder gut sichtbar
  7. v3.11.1

    Verbesserungen

    • Melia und die Community-Rezepte:
      • Melia kann jetzt die von der Community geteilten Rezepte durchstöbern und dir vorstellen
      • Sie kann auch ein oder mehrere Community-Rezepte im Handumdrehen in deinen Haushalt übernehmen
    • Lebendigere Unterhaltungen mit Melia:
      • Rezepte und Vorschläge erscheinen direkt im Gesprächsverlauf, in der richtigen Reihenfolge
    • Melias interne Suchen überladen die Unterhaltung nicht mehr
    • Lade deine Liebsten schon bei der Ersteinrichtung ein
    • Neuer Schritt beim Einstieg, der dir Sicherheit gibt

    Fehlerbehebungen

    • Stabilere und zuverlässigere Verbindung zu Melia
  8. v3.11.0

    Neue Funktionen

    • Kalender neu gestaltet:
      • Schnell-Button zum Wechseln der Ansicht
      • Neu gestaltete Wochenansicht
      • Neu gestaltete Tagesansicht
      • Neu gestaltete Listenansicht
      • Flüssigerer Kalender insgesamt
      • Aufgefrischtes Kalender-Widget auf dem Startbildschirm

    Verbesserungen

    • Essensplanung jetzt in der Wochenansicht
    • Wetter: Die Vorhersage wird jetzt lokal zwischengespeichert, für eine schnellere und stabilere Anzeige

    Fehlerbehebungen

    • Geschenke: kein Flackern mehr beim Öffnen des Rasters
  9. v3.10.1

    Verbesserungen

    • Rezepte direkt in den Rezept-Tabs des Haushalts suchen
    • Startbildschirm:
      • Herunterziehen zum Aktualisieren funktioniert zuverlässig, auch wenn der Inhalt nicht über den Bildschirm hinausgeht
      • Alle Widgets werden gemeinsam aktualisiert (Wetter, Geburtstage, Aufgaben, Müllabfuhr, Reisen, Optimierung)
      • Weniger doppelte Datenabfragen beim Start
    • Feinschliff bei der Anzeige der Kreise
    • Zuverlässigerer Import von Instagram-Rezepten
    • Melia antwortet im Audiomodus mit kürzeren Sätzen

    Fehlerbehebungen

    • Startbildschirm: Das Geburtstags-Widget wird wieder korrekt befüllt
    • Kreise: Anzeige im dunklen Design korrigiert
    • Orte: Der Standort wird beim Erstellen korrekt erkannt
    • Melia:
      • Neue Verbindung möglich, ohne die App neu zu starten
      • Bestätigung über Karten funktioniert wieder in älteren Versionen der App
    • Instagram: Das Vorschaubild wird besser übernommen
  10. v3.10.0

    Neue Funktionen

    • Melia, interaktiver im Alltag:
      • Interaktive Karten, um ihre Aktionen mit einem Tipp zu bestätigen (erstellen, bearbeiten, löschen)
      • Geführte Fragen im Chat (Einfachauswahl, Mehrfachauswahl, freie Antwort)
      • Ausdrückliche Bestätigung, bevor ein Rezept erstellt oder bearbeitet wird
      • Eine Ablehnung in eigenen Worten bricht ausstehende Aktionen ab
    • Melia, deine Rezept-Assistentin:
      • Ein Rezept per URL mit dem Import-Assistenten der App importieren, direkt aus dem Chat
      • Import aus Facebook (Teilen, Watch, fb.watch) und bessere Übernahme der Bilder aus Instagram-Karussells
      • Den Lesemodus eines Rezepts direkt aus dem Chat öffnen
      • Den Einkaufslisten-Assistenten direkt aus dem Chat öffnen
      • Portionen auf Wunsch anpassen
      • Automatische Schätzung der Nährwerte
      • Schnelllink in einem Rezept, um es mit Melia zu bearbeiten
    • Einfacher teilen:
      • Teile eine URL aus einer beliebigen App mit Melimelo, um ein Rezept zu erstellen
    • Haushalt:
      • Einem Haushalt per QR-Code beitreten
      • Verbesserter Assistent zum Einladen von Mitgliedern

    Verbesserungen

    • Rezepte:
      • Mehr Inhalte im Tab „Infos“
    • Kreise:
      • Neu gestaltete Bildschirme für Kreise
      • Verbessertes Schnellmenü für Nutzer
    • Kühlschrank:
      • Limit für die Anzahl der Artikel im Kühlschrank
    • Melia:
      • Verbessertes Melia-Panel
      • Klarere Fehlermeldungen beim Import eines Rezepts
    • Teilen unter Android:
      • Verbesserte Zielauswahl beim Teilen

    Fehlerbehebungen

    • Schnellanmeldung für Konten ohne E-Mail-Adresse korrigiert
    • Endloses Scrollen in der Liste erledigter Aufgaben korrigiert
    • Meldung beim Erstellen eines Babyprofils korrigiert